Gehe ich eigentlich recht in der Annahme, dass "AG" in Richtung "Arbeitsgemeinschaft" aufzulösen ist und nicht "Aktiengesellschaft" bedeutet? Gibt es Belege? An die polyglotten Donaldisten: Wie lautet der entsprechende Zusatz bei den Beagle Boys, sofern es einen gibt? Dankbar: Daune
Panzerknacker AG
Thoddi
@thoddi
IMHO ist bei "Pankerknacker AG" wirklich eine Aktiengesellschaft gemeint. Wenn mit "AG" eine "Arbeitsgemeinschaft" gemeint ist, wird das AG im Allgemeinen vorangestellt. In letzter Zeit habe ich auch immer mehr die Abkuerzung "Arge" gesehen. Im Original heissen die IMHO "Beagle Boys Inc.", also Incorporated.
04.06.2005, 09:21:35
das_schwarze_phantom
@das_schwarze_phantom
Aha - jemand der den MM-Index noch nicht gelesen hat! Im 60er Index auf S.65 wird dieses Thema nämlich beleuchtet. Es gibt jedenfalls nur sehr wenige Quellen, in denen die Abkürzung "AG" ausformuliert wird. Es heißt tatsächlich "Aktiengesellschaft". Nachzulesen etwa in der "Zauberpfeife" (MM 25/66). In neuerer Zeit ist man mit der Rechtsform allerdings etwas hemdsärmliger geworden: In DDT 503, S.10 liest man auf einem Schild vor dem Versteck der PK: "Panzerknacker-Bande - Gesellschaft mit beschränkter Haftung". Und in der Geschichte "Der Geheimgang" (DDT 490) firmieren sie als "Panzerknacker KG".
04.06.2005, 10:31:29
Du musst angemeldet sein, um hier posten zu können.